Los lenguajes son expresiones de transformaciones culturales que se dan en un lugar, siendo una de las mejores pruebas de los procesos de colonizaciones, de independencias pero también de mezclas y mestizajes entre distintas civilizaciones y sociedades, dando lugar a nuevas lenguas que antes no existían. Muchas cuestiones ligadas a la comunicación son una postal de las regiones, más allá del lenguaje formal que utilizan para comunicarse. El tono de voz, y la ‘tonada’  son características intrínsecas de países, o hasta incluso de regiones dentro del mismo país.

Un mexicanismo es la palabra, frase o acepción usada “de modo característico y exclusivo” en el español de México. Dichas palabras, frases y acepciones, simples o complejas, cultas o populares, sincrónicas o diacrónicas, distinguen la lengua y cultura de los mexicanos.

Así que abusadillo, ya sabes que el día de tu cumpleaños tus cuates van hasta tu cantón a cantarte las mañanitas pero les tienes que invitar unas frías; van a quedar bien entonados. Junta una lana, no vayas a andar de chilletas y los dejes como novia de pueblo.

 

 

 

 

 

 

 

Fuentes:

https://www.letraslibres.com/mexico/libros/chingados- Mexicanismos

https://www.ejemplos.co/25-ejemplos-de-mexicanismos/#ixzz5ZZcSVgyC

Academia Mexicana de la Lengua. Diccionario de mexicanismos.

http://www.academia.org.mx/obras/obras-de-consulta-en-linea/diccionario-de-mexicanismos