Feria de la esfera en Tlalpujahua, Michoacán 2017

Sphere Fair 2017

The “Feria de la esfera” at the Magic town of Tlalpujahua, Michoacan began on September 30, 2017 and will be until December 17, 2017.

Take the opportunity to admire and acquire the best Christmas spheres of blown glass and other Christmas decorations that you can find in the municipal auditorium and also there will be cultural activities and workshops.

The quality of blown glass handicrafts that are made in this town is recognized worldwide, endless designs from the hands of more than 350 artisans since thousands of pieces are exported to the United States, Central America, South America and Europe.

Spheres production

The creation of spheres is delicate and its make with a blowtorch getting shapes of different sizes, geometries, and thickness. The time dedicated by the “globador”, which is the person in charge of blowing the spheres, is approximately 30 seconds per sphere.

After the blowing, it is left in cooling to later take it to the painting workshop where this work is done by hand, giving the tonalities in matt, shiny and the placement of adornments and special punctures. Each of these artisans paints between 100 and 5,000 spheres per day, depending on the complexity of the decoration.

Meaning of the Christmas spheres

They symbolize our prayers during Christmas.

In antiquity, apples were used instead of spheres.

The red spheres mean: a request
The blue colored spheres mean: repentance
The silver colored spheres mean: gratitude
The golden colored spheres mean: praise


(Traduccion en Español)

Feria de la Esfera 2017

La Feria de la Esfera en el pueblo mágico de Tlalpujahua inició el día 30 de septiembre de 2017 y estará hasta el día 17 de diciembre de 2017.

Aprovecha para admirar y adquirir las mejores esferas navideñas de vidrio soplado y otros adornos navideños que podrás encontrar en auditorio municipal y además habrá actividades culturales y talleres.

La calidad de las artesanías de vidrio soplado que se elaboran en este pueblo es reconocida a nivel mundial, un sin fín de diseños de las manos de más de 350 artesanos ya que cada año se exportan miles de piezas a Estados Unidos, Centroamérica, Sudamérica y Europa.

Producción de Esferas

La creación de esferas es delicada y se realiza al calor de los sopletes donde le dan las formas a las esferas en tamaños, geometría y grosor. El tiempo que le dedica el globador, que es la persona encargada de hacer el soplado de las esferas, es de aproximadamente 30 segundos por esfera.

Posteriormente del soplado, se deja en enfriamiento para posteriormente llevarlo al taller de pintura donde se realiza este trabajo a mano, dándole las tonalidades en mate, brilloso y la colocación de adornos y punturas especiales. Cada uno de estos artesanos pintan entre 100 y 5,000 esferas por día, dependiendo de la complejidad de la decoración.

Significado de las esferas de navidad

Simbolizan nuestras oraciones durante la Navidad.

En la antiguedad se utilizaban manzanas en lugar de esferas.

  • Las esferas de color rojo significan: una petición
  • Las esferas de color azul significan: arrepentimiento
  • Las esferas de color plateado significan: agradecimiento
  • Las esferas de color dorado significan: alabanza.

 

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s